Um die vollständige Funktionalität bereitzustellen, benötigt diese Website Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Speichern von Browser-Cookies. Wenn Sie keine Cookies zulassen, können Sie möglicherweise bestimmte Funktionen der Website nicht nutzen. Es wird empfohlen, alle Cookies zuzulassen.
Start> News > News-Archiv > Team-Tag mit CSS-Team

Ein Team-Tag mit Strudel


Unsere KollegInnen der CSS besuchten uns in Salzburg: Einblicke in unseren Arbeitsalltag und Strudelbacken standen auf dem Programm!

 

Am 17. Juni fand der 3.Team-Tag mit unseren Kollegen und Kolleginnen der CSS Computer-Systems-Support GmbH statt. Nachdem wir sie im letzten Jahr in Wien besucht hatten, durften wir sie diesmal in Salzburg begrüßen.

 

Einblicke in die Arbeit

Nach einer gemeinsamen Mittagsjause durften wir dem CSS-Team Einblicke in unsere Arbeit geben. Für die Kollegen und Kolleginnen aus Wien, die maßgeschneiderte Software für Unternehmen vieler Branchen entwickeln, war einiges Neues dabei.

 

Teamarbeit: Apfelstrudel

Am späten Nachmittag folgte dann eine kurze Führung durch Salzburg. Diese endete im neu eröffneten Posthof, wo wir zuerst selbst zupacken durften – gemeinsam bereiteten wir einen Apfelstrudel vor. Als Belohnung gab es danach ein wunderbares Menü und natürlich den selbstgemachten Strudel.


Das Team in Salzburg hatte für uns drei Präsentationen vorbereitet, um uns ihre Arbeit(sweise) zu erklären.
Das Team in Salzburg hatte für uns drei Präsentationen vorbereitet, um uns ihre Arbeit(sweise) zu erklären.
Danach ging es in die schöne Stadt Salzburg, über die wir bei einer Führung mehr erfuhren.
Danach ging es in die schöne Stadt Salzburg, über die wir bei einer Führung mehr erfuhren.
Im neu eröffneten Posthof angekommen, hieß es gleich die Schürzen umbinden. Unter der Anleitung von Günther Grahammer bereiteten wir gemeinsam Apfelstrudel vor.
Im neu eröffneten Posthof angekommen, hieß es gleich die Schürzen umbinden. Unter der Anleitung von Günther Grahammer bereiteten wir gemeinsam Apfelstrudel vor.
Es gab einen Berg Äpfel zu schählen – hier sind Sebastian (CSS), Sabrina (S4) und Peter (CSS) fleissig bei der Arbeit!
Es gab einen Berg Äpfel zu schählen – hier sind Sebastian (CSS), Sabrina (S4) und Peter (CSS) fleissig bei der Arbeit!
Echte Handarbeit: Die Äpfel wurden mit Zimt, Brösel, Nüssen, Rosinen und Zucker gut durchmischt.
Echte Handarbeit: Die Äpfel wurden mit Zimt, Brösel, Nüssen, Rosinen und Zucker gut durchmischt.
Zitronensaft durfte auch nicht fehlen. Verena (CSS) hatte gemeinsam mit Renate und Stefan (S4) Spaß beim Kräftebeweis!
Zitronensaft durfte auch nicht fehlen. Verena (CSS) hatte gemeinsam mit Renate und Stefan (S4) Spaß beim Kräftebeweis!
Das richtige Auslegen des Teigs ist eine Kunst, die Caroline (S4) und Stefan (CSS) mit Günthers Unterstützung meisterten.
Das richtige Auslegen des Teigs ist eine Kunst, die Caroline (S4) und Stefan (CSS) mit Günthers Unterstützung meisterten.
Noch schnell der letzte Schliff bzw. Pinselstrich durch Eric (S4) bevor es in den Backofen ging.
Noch schnell der letzte Schliff bzw. Pinselstrich durch Eric (S4) bevor es in den Backofen ging.
Während der Strudel im Ofen goldbraun wurde, unterhielten wir uns beim 3-Gänge-Menü.
Während der Strudel im Ofen goldbraun wurde, unterhielten wir uns beim 3-Gänge-Menü.
Der Staubzucker darf auf dem klassischen Apfelstrudel natürlich nicht fehlen.
Der Staubzucker darf auf dem klassischen Apfelstrudel natürlich nicht fehlen.
Ein Meisterstück der Team-Arbeit! Uns hat's geschmeckt. :)
Ein Meisterstück der Team-Arbeit! Uns hat's geschmeckt. :)
Click the images to open a bigger view.